nuodėmė

nuodėmė
núodėmė sf. (1), nuodėmė̃ (3a) (nj.) Skr, Vlkv; N, J1, S.Dauk 1. bažn. peržengimas religinių, dorovinių taisyklių; nusidėjimas: Girtybės nuodėmė yra labai sunki J.Jabl. Labai vargu visų ižsisergėt nuodėmių SPII17. Labai bjauries nuodėmėmis DP184. Gailėjos už savo nuodėmes M.Valanč. Ižpažįstu nuodėmes SD348. Mirtina nuodėmė SD345. Pirmoji núodėmė BŽ106. Nuodėmės penu mane ji penėjo KN55. Skiria kelią nuodėmėsp marinančiosp DK93. Idant jumus ... atleistų nuodžias, arba nuodėmes DP223. ^ Puikybė yra tėvu ir motina visų nuodėmių Sim. Vagiui viena nuodėmė, o kam pavogė (tam, kas dėl jo nukentėjo) – šimtas J.Jabl. 2. smerktinas elgesys, prasikaltimas: Jis nejautė savyje tokios nuodėmės, kurios nebūtų atlyginę vargai jo gyvenimo J.Bil. Sunki tavo dalelė, jaunasai raiteli, didi tavo nuodėmėlė, nelengvai dievus permaldausi V.Krėv. O kadaise šventą ąžuolyną buvo nuodėmė kirviu paliest S.Nėr. 3. yda, trūkumas: Arklys be nuodėmės J.Jabl. Be abejo, paliko nuodėmių ir šiame mano vertime, ypač kad tai pirmas didesnis mano vertimas iš prancūzų kalbos KlbVI16(P.Cvir).
◊ nuodėmių̃ maĩšas Skr didelis nusidėjėlis.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • nuodėmė — núodėmė dkt. Sunki̇̀ núodėmė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • kankinti — 1 kankìnti ( yti), ìna, ìno tr. K, Š, kankinti, ina, ino J; SD145, R, M 1. baudžiant, kvočiant kelti didelių kančių: Kankinamas esmi DP269. Kankinu ką, plaku SD86. Kankina mane ažu ką, kenčiu ažu nuodėmę SD86. 2. kamuoti, varginti: Kam tu… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • numarinti — numarìnti tr. 1. K, Skr, Stk prie mirštančio būnant sulaukti jo mirties: Numarinome žmogelį, numarinę palaidojom Gr. Sūnus motiną ant savo rankų numarìno Žvr. 2. netekti, prarasti (mirus): Numarinau patį, pačią, tėtelį, močiutę B. Juk kiek aš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nutraukti — Rtr, ŠT1; R, MŽ, LL171, Ser 1. tr. SD384, R3, MŽ4, Sut, N, M, LL268,328, VĮ, DŽ1, DrskŽ staigiai atidalyti jungtį: Jijė nutraukė par pusę siūlą J. Netrauk virvės, nestipri – nutrauksi NdŽ. Vedu tvartan, bijau, kad pančio nenutraũkt karvė Klt.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • papildyti — 1 papìldyti tr. 1. SD123, K papildomai pripilti (skysčio): Kad nuverda verėnas, papìldyk su papildais J. Kopūstai nuvirė, reikia papìldyti, kitaip neužteks visiems Vkš. Papìldyk barščius, kad nebūtų sūrūs Pc. Motule, eik jau puodą papildyk Kb …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • skirti — 1 skìrti, ia, skyrė tr. K, Rtr, Š; SD185, H153, R, N, M, L 1. valant atrinkti, atmesti, kas netinkama (ppr. apie grūdus): Puikiai skìria arputė kūkales ir viską Gs. Čia pirmlakai, čia antrininkai, čia žolelės, – pati mašiną skyrė Lpl. Par vėjį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Mi pecado — A promotional poster for the premiere of Mi pecado on El Canal de las Estrellas in Mexico. Genre Telenovela Format …   Wikipedia

  • Lituanie au Concours Eurovision de la chanson 2011 —  Lituanie au concours Eurovision 2011 Données clés Chanson C est ma vie Interprète Evelina Sašenko Sélection nationale …   Wikipédia en Français

  • atmoka — atmokà dkt. Nuodėmė̃s pripažini̇̀mas tùri vèsti į ãtgailą ir ãtmoką …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • homoseksualizmas — homoseksuali̇̀zmas dkt. Svar̃stėme, ar homoseksuali̇̀zmas yrà núodėmė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”